El conflicto se originó al inicio de la sesión, mientras los legisladores planteaban las cuestiones de privilegio. Martínez, que en ese momento tenía la palabra, le cedió una interrupción al diputado de izquierda Nicolás Del Caño. Cuando quiso retomar su discurso, Menem se lo negó, dio por terminadas las cuestiones de privilegio y quiso iniciar el debate de Ficha Limpia.

Esta situación generó una reacción airada por del bloque de UP. «Sos un pelotudo», le gritó Martínez desde su banca, un insulto que no fue captado por las cámaras. Según pudo saber C5N, el diputado se acercó al estrado del libertario y le reclamó: «Te lo dije bien, pero me sacaste la palabra. Sos un forro».

Ante la respuesta de Menem, el peronista exclamó: «Donde sea, te espero en Segurola y Habana», en referencia a la recordada frase de Diego Armando Maradona. La tensión continuó luego de que Martínez regresara a su banca, por lo que la diputada Mónica Litza le cedió una interrupción.

«Cuando uno tiene el desarrollo de una sesión, en esta o en cualquiera, y hay algo que a un bloque parlamentario le va en contra de los privilegios que están estipulados en el reglamento, usted nos tiene que dar la palabra en tanto cuestión de privilegio», afirmó el diputado.

A lo que Menem le contesto: «No importa si se generó una mayoría para no poder hablar de nada. Me parece que eso está totalmente equivocado, déjeme hacer la cuestión de privilegio porque tiene que ver con este momento», insistió Martínez. «La va a plantear cuando corresponda».

«¡Es que cuando corresponde es ahora! En el momento en que usted me está negando la palabra, está yendo en contra de mis privilegios», sostuvo el peronista. «El pleno ha votado un plan de labor y lo vamos a cumplir. No quiera desordenar el debate», concluyó Menem. (C5N).

El cruce entre ambos legisladores no solo interrumpió el desarrollo de la sesión, sino que también puso de manifiesto las dificultades para mantener el orden y el respeto en el recinto. Los reclamos de los diputados oficialistas se centraron en la necesidad de respetar el reglamento interno de la Cámara, mientras que la actitud de Menem fue interpretada como una provocación por parte del bloque de UP. Tanto es así que el cruce siguió ya que Martínez, en su rol de presidente del bloque, volvió a pedir la palabra y reclamar la posibilidad de expresar su cuestión de privilegio. Menem, volvió a cortarle la palabra al diputado santafesino.