Para el investigador y compositor “Beto” Aranda, el encuentro trascendió su origen regional y se transformó en una verdadera celebración de la diversidad cultural argentina
La quinta edición del festival solidario Yvy Porá dejó, según el escritor, investigador del folklore chaqueño y compositor Benito Roberto Aranda, un resultado que superó ampliamente las expectativas y que permitió consolidar a Formosa dentro del mapa folklórico nacional.
En diálogo con La Mañana, Aranda, autor de siete libros dedicados al folklore de la región chaqueña y titular de Pargandi Editorial Musical, destacó la importancia cultural que adquirió el encuentro realizado en Gran Guardia, a unos 70 kilómetros de la ciudad de Formosa, donde durante cuatro jornadas se congregaron artistas y público provenientes de distintos puntos del país y de naciones vecinas.
“Yvy Porá ha sido un espacio de interculturalidad plena, donde todas las expresiones salen fortalecidas, respetadas y reconocidas en igualdad de condiciones”, sostuvo.
La identidad chaqueña
Para Aranda, la música y la poesía de la región chaqueña contienen elementos propios que permiten identificar una cultura vinculada estrechamente con el territorio y con las formas de vida de sus habitantes.
Las costumbres rurales, los oficios del hombre de campo, los montes, esteros, riachos y ríos forman parte de una identidad que, de manera progresiva, comenzó a trascender las fronteras regionales.
En ese proceso aparecen expresiones como “corredores del monte”, “coleto”, “guardamonte”, “lazo patero”, “aloja”, “añapa”, “changos y chinitas”, entre muchas otras, que fueron incorporándose al repertorio de poetas y cantores populares chaqueños y comenzaron a llegar a los grandes escenarios folklóricos del país.
“De esa manera, la región chaqueña ha comenzado a integrar el mapa folklórico nacional junto a las demás regiones, con sus géneros y estilos musicales”, explicó.
Un punto de encuentro cultural
Aranda puso especial énfasis en la historia de Gran Guardia como escenario de Yvy Porá. Consideró que su ubicación geográfica y su historia la convierten en un lugar representativo de la diversidad cultural que caracteriza a Formosa.
El lugar fue históricamente habitado por pueblos Qom y posteriormente recibió pobladores provenientes de Paraguay, criollos llegados desde Salta, Tucumán y Santiago del Estero, además de inmigrantes provenientes de otras regiones del país.
Esa diversidad, señaló, convirtió a Gran Guardia en un punto de encuentro de distintas tradiciones, lenguas, costumbres y expresiones artísticas.
“Paradójicamente, ese lugar se erige hoy como el punto de encuentro de la argentinidad con su diversidad cultural”, afirmó Aranda.
Una convocatoria nacional
La edición 2026 de Yvy Porá, desarrollada entre el 13 y el 16 de agosto, reunió a más de 100 mil personas, de acuerdo con la valoración realizada por Aranda.
El escritor describió el fenómeno como la “fiebre de Yvy Porá”, al destacar que la llegada de visitantes comenzó incluso varios días antes del inicio oficial del festival.
Lo que nació como una celebración de carácter regional o de “Chaqueñadas”, sostuvo, terminó adquiriendo una dimensión nacional a partir de la convocatoria generada por artistas y público de diferentes provincias.
En el escenario estuvieron representadas expresiones del Sur argentino, con el loncomeo y la poesía; la música de la llanura pampeana, la milonga y el canto de los payadores; además del chamamé, la polka paraguaya y manifestaciones provenientes de Salta, Santiago del Estero, Tucumán, Catamarca, Mendoza, San Juan y Buenos Aires.
También hubo presencia cultural de Bolivia, Paraguay, Uruguay y Brasil. “Todo eso ocurrió en Formosa gracias al milagro de Lázaro Caballero”, afirmó.
“El milagro de Formosa”
En su análisis, Aranda atribuyó un papel central al cantante formoseño Lázaro Caballero, a quien consideró el principal motor artístico de la convocatoria alcanzada por Yvy Porá.
“Para que ocurra un fenómeno como el que acaba de suceder en Formosa, es necesario un engranaje fundamental capaz de poner en movimiento todo el sistema, y ese engranaje tiene nombre y apellido: Lázaro Caballero”, sostuvo.
El investigador comparó el fenómeno con otros festivales y movimientos culturales que tuvieron como referentes a figuras como Jorge Rojas, el Chaqueño Palavecino y Cristian Herrera.
Según su mirada, Caballero logró llevar la identidad formoseña a escenarios de todo el país mediante su música, su carisma y una propuesta artística vinculada con la tierra y la cultura local.
“Lázaro Caballero es el milagro de Formosa”, resumió Aranda, al considerar que su crecimiento artístico permitió que la provincia gane mayor presencia en el circuito folklórico nacional.
Para el escritor, actualmente se conoce más sobre Formosa, su música, su gente, su tonada y sus costumbres, mientras una nueva generación de artistas continúa ese camino.
Arte y política, caminos separados
Aranda también remarcó que el crecimiento de Yvy Porá y su convocatoria deben analizarse desde el terreno artístico y cultural, sin confundirlo con la actividad política partidaria.
“Aquí no tiene nada que ver la política”, afirmó, y sostuvo que las manifestaciones artísticas populares tienen capacidad propia para convocar a los amantes del folklore.
En ese sentido, consideró saludable que la política y el arte mantengan sus respectivos espacios, aunque eventualmente puedan coincidir para fortalecer iniciativas culturales. “La política tiene su carril y el arte tiene el suyo”, planteó.
Para Aranda, esa característica constituye uno de los principales valores de Yvy Porá: haber generado un espacio donde diferentes culturas y géneros musicales pudieron encontrarse sin que una expresión se impusiera sobre las demás.
Reconocido compositor
Además de su activa presencia en el mundo folklórico nacional, en su labor política como dirigente del radicalismo formoseño, Beto Aranda fue diputado provincial y convencional constituyente de la provincia.
En cuanto a su incursión en el folklore, muchas de sus creaciones poéticas y musicales son interpretadas por artistas folklóricos consagrados de todo el país, como Jorge Rojas, el Indio Lucio Rojas, Lázaro Caballero, Cristian Herrera, Ángelo Aranda, Dalmiro Cuéllar, Los hijos de los Barrios y muchos más de todo el país.
